How to monitor remote execution
 

Does anyone know if there is a way I can monitor a remote execution of FLUENT?

I work at a university and sometimes I need to use a cluster that does not have a graphical interface and I would like to monitor/graph the development of my simulation.
Is there a way that I can start the setion in my computer and comput it remotely and/or fetch the already simulated data to create the graphics?

I had a look at the fluent 12 documentation and it look like it is possible with the new launcher, but I cannot make it work...

Another detail: The connection to the cluster is made using a ssh connection and the x11 forwarding can be enabled if necessary.